ماذا يعني التدخل التركي في الحرب السورية ؟؟

اعداد وترجمة زيد محمود علي محرر صحفي
بقلم جوليان بارنز داسي

يضيف تدخل تركيا في عفرين بعدًا فوضويًا آخر للصراع السوري ، على الأقل بالنسبة للمدنيين الذين عانوا في المنطقة منذ فترة طويلة. ومع ذلك ، وبينما يفتح الضغط العسكري التركي جبهة أخرى – ويعزز الاحتلال الأجنبي للبلاد – فلن يضر بشكل جذري بموقف الأسد الأوسع. والواقع أن موقف تركيا يعزز قدرة روسيا على دفع عملية سياسية صديقة للنظام.

أثار تدخل تركيا كسورًا أكثر عمقًا بين معارضي الأسد ، مما خفف الضغط الأوسع عليه ، بما في ذلك وقف الحملة العسكرية المستمرة للنظام في إدلب. مقاتلو المعارضة السورية المدعومون من تركيا يحاربون الأكراد السوريين ، على الرغم من أن هؤلاء قد وضعوا أنفسهم بشكل متزايد في المخيم المناهض للأسد بعد سنوات من التحوط.

يعكس هذا الصراع صراعاً عميقاً بين تركيا والولايات المتحدة ، سواء أعضاء الناتو أو معارضي الأسد منذ فترة طويلة. تركز أنقرة على منع توطيد منطقة كردية مستقلة في سوريا ، في حين أعلنت واشنطن مؤخرًا عن استراتيجية سورية جديدة تضع الأكراد (غير المقيمين في عفرين) كرأس حربة مشتركة معادية لتنظيم الدولة الإسلامية ، ومعاداة الأسد ، ومعاداة إيران مقاربة.

إن أي اتساع لهذه المواجهة (غير مرجح ولكن غير مستحيل بالنظر إلى الطموحات التركية للتحرك شرقاً في بلدة منبج التي يسيطر عليها الأكراد بعد عفرين) سيشير إلى تصعيد كبير. ليس فقط الجيش الأمريكي منتشر مباشرة في منبج ، ولكن ، على عكس الجيب المعزول لعفرين ، تقع البلدة داخل الأراضي التي يسيطر عليها الأكراد في سوريا. وهذا يضمن استجابة كردية أقوى ، ويمكن أن يمتد إلى تركيا نفسها. حتى لو حاولت تركيا قصر القتال على عفرين ، فإن حزب الاتحاد الديمقراطي يمكن أن يشعل تفككًا أوسع من خلال إرسال المزيد من المقاتلين لمقاومة غزوه.

أما بالنسبة للأسد ، فقد يحاول الآن استغلال ضعف الأكراد لمحاولة التوصل إلى صفقة مواتية للنظام معهم تهدف إلى الدفع ضد وجود تركيا وتخفيف نفوذ الولايات المتحدة في المنطقة. وبدلاً من ذلك ، قد يتطلع إلى إبرام صفقة مع تركيا على رؤوس الأكراد ، تاركًا لهم اعتمادًا كليًا على الدعم الأمريكي المتقلب للبقاء. والأكثر احتمالا ، مع معرفة سجل الأسد ، أنه سيسعى إلى إثارة تصعيد أوسع بين جميع الأطراف ، متوقعا أن يعمق الصراع بين خصومه لتعزيز موقفه.
على نطاق أوسع ، من المحتمل أن يؤدي تقدم تركيا إلى إنهاء أي أمل للمعارضة في أن يتم تعزيز التوترات الأخيرة بين تركيا وروسيا لتقويض تجمع أستانا والضغط على روسيا للالتزام بالمسار السياسي للأمم المتحدة. إن القرار الأمريكي الأخير بمضاعفة الدعم للأكراد السوريين قد دفع بفاعلية إلى هذه الآمال. تحتاج أنقرة الآن إلى دعم روسي في سوريا أكثر من أي وقت مضى ، من حيث السماح لها باستخدام المجال الجوي الذي تسيطر عليه روسيا فوق عفرين ، وضمان مسار سياسي يضمن الاحتواء الكردي. من شبه المؤكد أن روسيا ستحاول استخدام المخاوف التركية لإعادة تنشيط مجموعة أستانا وتأمين دعم أنقرة لمؤتمر سوتشي القادم الصديقة للأسد.

في النهاية ، قد لا تؤدي عملية عفرين إلى تغيير جذري لديناميكيات الصراع الأوسع نطاقاً في سوريا ، لكنها تؤكد من جديد مسار الأسد الذي يسيطر عليه الروس. يعتمد الكثير الآن على ما إذا كانت معركة عفرين مقدمة أم لا لتعميق الصراع الكردي التركي. هذا ، مثل العديد من التقلبات والتحولات الأخرى في الصراع السوري ، لا يزال يقلب خطط الجميع.